As of 1 June 2026, our reading room is closed for the foreseeable future as we prepare to move to a new location. We do not currently have a reopening date, but it will not be before 2028. Please continue to check our website for updates.

During our closure, we will prioritize internal requests from UN staff members and delegates from Permanent Missions. If you are an external researcher, we will try to respond to your request if we are able to do so.

Millions of digitized pages continue to be available on our online catalogue. Please see our Help Manual to learn how the archives are organized and how to search for digitized folders. In addition, please see our FAQs for answers to our most common reference questions and links to resources.

تعريف بعملنا

قسم إدارة المحفوظات والسجلات في الأمم المتحدة:

  • يوفر خدمات إدارة السجلات والمعلومات للأمانة العامة للأمم المتحدة على الصعيد العالمي
  • يحافظ على المحفوظات التاريخية للمنظمة ويوفر إمكانية الاطلاع عليها

يمكنك الاطلاع على محفوظات الأمم المتحدة في شبكة الإنترنت وفي مرفق البحوث العامة التابع لنا في مقر الأمم المتحدة في نيويورك.

Image of Staff searching the archives

البحث في المحفوظات

استكشف محفوظات الأمم المتحدة. تشمل مجموعاتنا من الوثائق والصور أربعة مجالات واسعة: الأمناء العامون، وإدارات ومكاتب الأمانة العامة، وحفظ السلام والبعثات الميدانية، والمنظمات الدولية السابقة. وقد رتبناها في مجموعات بحسب المكتب الذي أنشأها.

Collection of Archival records at the UN Archives warehouse

إدارة سجلات الأمم المتحدة

قسم إدارة المحفوظات والسجلات مسؤول عن إسداء المشورة لكيانات الأمم المتحدة وموظفيها بشأن جميع جوانب حفظ السجلات ودعم إدارة سجلات الأمم المتحدة طوال دورة عمرها، منذ إنشائها إلى تمييز هويتها وحفظها كمحفوظات.

Photograph of Archival process discussion at Field Missions

إدارة المعلومات الميدانية

إدارة السجلات والمعلومات أمرٌ بالغ الأهمية لعملية اتخاذ القرار، وتوفير الأدلة على الأنشطة المُنجزة، وضمان حماية المعلومات الحساسة وتبادلها بالشكل المناسب في العمليات الميدانية. كما أنها تُبقي المنظمة خاضعة للمساءلة. وتنطبق هذه التوجيهات على عمليات السلام والبعثات السياسية الخاصة والمساعي الحميدة للأمم المتحدة.

Display of Archival collection in ARMS

المعارض والتوعية

يبث برنامجنا للمعارض والتوعية الوعي بمحفوظات الأمم المتحدة وأعمال قسم إدارة المحفوظات والسجلات. كما أننا نروّج لمجموعاتنا للمحفوظات وتاريخ الأمم المتحدة في المقالات المنشورة في المجلات واليوميات، والرسائل المنشورة عبر وسائل التواصل الاجتماعي والمدونات، ومن خلال القيام بجولات. فمعرفة الماضي كفيلة بتحقيق مستقبل أفضل!

eLearning photo

التعلُّم

توفر منصتنا للتعلم الإلكتروني فهماً عميقاً لأهمية إدارة السجلات والمعلومات من أجل موظفي الأمم المتحدة. وهي تشمل دورة عُمر المعلومات والسياسات ذات الصلة وأفضل الممارسات، وتقدم إرشادات بشأن إدارة المعلومات وتبادلها، بما في ذلك عندما تكون معلومات حساسة.